GEDORE Recycling
Deutsch
Nutzen Sie die folgende Navigationsleiste, um zu Ihrer gewünschten Sprache zu springen.
English
Use the following navigation bar to jump to your desired language.
Français
Utilisez la barre de navigation suivante pour passer à la langue de votre choix.
Italiano
Utilizzate la seguente barra di navigazione per passare alla lingua desiderata.
Español
Utilice la siguiente barra de navegación para saltar al idioma que desee.
Português
Utilize a seguinte barra de navegação para saltar para a língua pretendida.
Verpackungen bei GEDORE: Richtig entsorgen
Wer gebrauchte Verpackungen über spezielle Sammel- und Abholstellen fachgerecht entsorgt, leistet einen wichtigen Beitrag zum Schutz natürlicher Ressourcen.
Auf dieser Seite informieren wir über das richtige Recyceln unterschiedlicher Verpackungen, damit die Rohstoffe nach der Entsorgung und Aufbereitung erneut dem Nutzungskreislauf zugeführt werden können.
PAP-Karton und Faltschachtel: Wellpappe
Der von uns verwendete PAP-Karton sowie unsere Faltschachteln bestehen aus Wellpappe und sind für die Entsorgung in der Papiertonne vorgesehen.
Der von uns verwendete PAP-Karton sowie unsere Faltschachteln bestehen aus Wellpappe und sind für die Entsorgung in der Papiertonne vorgesehen.
Grau-Karton: sonstige Pappe
Der von uns verwendete Grau-Karton besteht aus sonstiger Pappe und ist für die Entsorgung in der Papiertonne vorgesehen.
Der von uns verwendete Grau-Karton besteht aus sonstiger Pappe und ist für die Entsorgung in der Papiertonne vorgesehen.
Banderole: sonstige Pappe
Die von uns verwendete Banderole besteht aus sonstiger Pappe und ist für die Entsorgung in der Papiertonne vorgesehen.
Die von uns verwendete Banderole besteht aus sonstiger Pappe und ist für die Entsorgung in der Papiertonne vorgesehen.
Hangtag: Polypropylen
Der von uns verwendete Hangtag besteht – sofern nicht anders deklariert – aus Polypropylen und ist für die Entsorgung in der Gelben Tonne vorgesehen.
Der von uns verwendete Hangtag besteht – sofern nicht anders deklariert – aus Polypropylen und ist für die Entsorgung in der Gelben Tonne vorgesehen.
Polybeutel: Polypropylen
Der von uns verwendete Polybeutel besteht aus Polypropylen und ist für die Entsorgung in der Gelben Tonne vorgesehen.
Der von uns verwendete Polybeutel besteht aus Polypropylen und ist für die Entsorgung in der Gelben Tonne vorgesehen.
Blister: Mehrkomponenten-Verpackung
Der von uns verwendete Blister besteht – sofern nicht anders deklariert – aus Polyvinylchlorid und ist für die Entsorgung in der Gelben Tonne vorgesehen. Die manuell trennbare Pappeinlage besteht aus sonstiger Pappe und ist für die Entsorgung in der Papiertonne vorgesehen.
Der von uns verwendete Blister besteht – sofern nicht anders deklariert – aus Polyvinylchlorid und ist für die Entsorgung in der Gelben Tonne vorgesehen. Die manuell trennbare Pappeinlage besteht aus sonstiger Pappe und ist für die Entsorgung in der Papiertonne vorgesehen.
QuadroPack: Polyvinylchlorid
Der von uns verwendete QuadroPack besteht aus Polyvinylchlorid und ist für die Entsorgung in der Gelben Tonne vorgesehen.
Der von uns verwendete QuadroPack besteht aus Polyvinylchlorid und ist für die Entsorgung in der Gelben Tonne vorgesehen.
Versandtasche: Polyethylen mit niedriger Dichte
Die von uns verwendete Versandtasche besteht aus Polyethylen und ist für die Entsorgung in der Gelben Tonne vorgesehen.
Die von uns verwendete Versandtasche besteht aus Polyethylen und ist für die Entsorgung in der Gelben Tonne vorgesehen.
Klebe- und Verpackungsband
Die von uns verwendeten Klebebänder sind – sofern nicht anders deklariert – zusammen mit der Verpackung zu entsorgen. Folgen Sie den Entsorgungshinweisen auf der Hauptverpackung.
Die von uns verwendeten Klebebänder sind – sofern nicht anders deklariert – zusammen mit der Verpackung zu entsorgen. Folgen Sie den Entsorgungshinweisen auf der Hauptverpackung.
Elektronische Produkte und Batterien
Elektronische Produkte und Batterien dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Die Trennung der verschiedenen Materialarten ist entscheidend, um ein umweltschonendes Recycling und die Wiederverwertung zu erleichtern. Es existieren nationale oder regionale Systeme für die Sammlung und Entsorgung elektronischer Produkte. Genaue Angaben zu richtigen Entsorgung liefert die örtliche Gemeinde sowie örtliche Wertstoffhöfe.
Elektronische Produkte und Batterien dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Die Trennung der verschiedenen Materialarten ist entscheidend, um ein umweltschonendes Recycling und die Wiederverwertung zu erleichtern. Es existieren nationale oder regionale Systeme für die Sammlung und Entsorgung elektronischer Produkte. Genaue Angaben zu richtigen Entsorgung liefert die örtliche Gemeinde sowie örtliche Wertstoffhöfe.
Packaging at GEDORE: correct disposal
Anyone who disposes of used packaging properly via special collection and collection centres makes an important contribution to the protection of natural resources.
On this page, we provide information on how to recycle different types of packaging correctly so that the raw materials can be returned to the utilisation cycle after disposal and processing.
PAP cardboard and folding boxes: corrugated cardboard
The PAP cardboard we use and our folding boxes are made of corrugated cardboard and are intended for disposal in the paper bin.
The PAP cardboard we use and our folding boxes are made of corrugated cardboard and are intended for disposal in the paper bin.
Grey cardboard: other cardboard
The grey cardboard we use consists of other cardboard and is intended for disposal in the paper bin.
The grey cardboard we use consists of other cardboard and is intended for disposal in the paper bin.
Banderole: other cardboard
The banderole we use is made of other cardboard and is intended for disposal in the paper bin.
The banderole we use is made of other cardboard and is intended for disposal in the paper bin.
Hangtag: Polypropylene
Unless otherwise stated, the hangtag we use is made of polypropylene and is intended for disposal in the yellow bin.
Unless otherwise stated, the hangtag we use is made of polypropylene and is intended for disposal in the yellow bin.
Polybag: Polypropylene
The polybag we use is made of polypropylene and is intended for disposal in the yellow bin.
The polybag we use is made of polypropylene and is intended for disposal in the yellow bin.
Blister: multi-component packaging
Unless otherwise stated, the blister pack we use is made of polyvinyl chloride and is intended for disposal in the yellow bin. The manually separable cardboard insert is made of other cardboard and is intended for disposal in the paper bin.
Unless otherwise stated, the blister pack we use is made of polyvinyl chloride and is intended for disposal in the yellow bin. The manually separable cardboard insert is made of other cardboard and is intended for disposal in the paper bin.
QuadroPack: Polyvinyl chloride
The QuadroPack we use is made of polyvinyl chloride and is intended for disposal in the yellow bin.
The QuadroPack we use is made of polyvinyl chloride and is intended for disposal in the yellow bin.
Shipping bag: low-density polyethylene
The envelope we use is made of polyethylene and is intended for disposal in the yellow bin.
The envelope we use is made of polyethylene and is intended for disposal in the yellow bin.
Adhesive and packaging tape
Unless otherwise labelled, the adhesive tapes we use must be disposed of together with the packaging. Follow the disposal instructions on the main packaging.
Unless otherwise labelled, the adhesive tapes we use must be disposed of together with the packaging. Follow the disposal instructions on the main packaging.
Electronic products and batteries
Electronic products and batteries must not be disposed of with household waste. Separating the different types of material is crucial to facilitate environmentally friendly recycling and reuse. There are national or regional systems for the collection and disposal of electronic products. Precise information on correct disposal can be obtained from the local municipality and local recycling centres.
Electronic products and batteries must not be disposed of with household waste. Separating the different types of material is crucial to facilitate environmentally friendly recycling and reuse. There are national or regional systems for the collection and disposal of electronic products. Precise information on correct disposal can be obtained from the local municipality and local recycling centres.
Les emballages chez GEDORE : Élimination correcte
En éliminant correctement les emballages usagés via des points de collecte et d'enlèvement spécifiques, vous contribuez de manière importante à la protection des ressources naturelles. Sur cette page, nous vous informons sur le recyclage correct des différents emballages, afin que les matières premières puissent être réintroduites dans le cycle d'utilisation après leur élimination et leur traitement.
Carton PAP et boîte pliante : carton ondulé
Le carton PAP que nous utilisons ainsi que nos boîtes pliantes sont en carton ondulé et sont prévus pour être jetés dans la poubelle à papier.
Le carton PAP que nous utilisons ainsi que nos boîtes pliantes sont en carton ondulé et sont prévus pour être jetés dans la poubelle à papier.
Carton gris : autre carton
Le carton gris que nous utilisons est composé d'autres cartons et est destiné à être jeté dans la poubelle à papier.
Le carton gris que nous utilisons est composé d'autres cartons et est destiné à être jeté dans la poubelle à papier.
Banderole : autre carton
La banderole que nous utilisons est en carton ordinaire et est destinée à être jetée dans la poubelle à papier.
La banderole que nous utilisons est en carton ordinaire et est destinée à être jetée dans la poubelle à papier.
Étiquette pour hangar : polypropylène
Le hangtag que nous utilisons est - sauf mention contraire - en polypropylène et est prévu pour être jeté dans la poubelle jaune.
Le hangtag que nous utilisons est - sauf mention contraire - en polypropylène et est prévu pour être jeté dans la poubelle jaune.
Sacs en polyéthylène : polypropylène
Le sac en polypropylène que nous utilisons est en polypropylène et est prévu pour être jeté dans la poubelle jaune.
Le sac en polypropylène que nous utilisons est en polypropylène et est prévu pour être jeté dans la poubelle jaune.
Blister : Emballage à plusieurs composants
Sauf mention contraire, le blister que nous utilisons est en chlorure de polyvinyle et est destiné à être jeté dans la poubelle jaune. L'insert en carton, séparable manuellement, est composé d'un autre carton et est prévu pour être jeté dans la poubelle à papier.
Sauf mention contraire, le blister que nous utilisons est en chlorure de polyvinyle et est destiné à être jeté dans la poubelle jaune. L'insert en carton, séparable manuellement, est composé d'un autre carton et est prévu pour être jeté dans la poubelle à papier.
QuadroPack : chlorure de polyvinyle
Le QuadroPack que nous utilisons est en chlorure de polyvinyle et est prévu pour être jeté dans la poubelle jaune.
Le QuadroPack que nous utilisons est en chlorure de polyvinyle et est prévu pour être jeté dans la poubelle jaune.
Pochette d'expédition : polyéthylène basse densité
La pochette d'expédition que nous utilisons est en polyéthylène et est prévue pour être jetée dans la poubelle jaune.
La pochette d'expédition que nous utilisons est en polyéthylène et est prévue pour être jetée dans la poubelle jaune.
Ruban adhésif et d'emballage
Sauf indication contraire, les rubans adhésifs que nous utilisons doivent être éliminés avec l'emballage. Suivez les instructions d'élimination figurant sur l'emballage principal.
Sauf indication contraire, les rubans adhésifs que nous utilisons doivent être éliminés avec l'emballage. Suivez les instructions d'élimination figurant sur l'emballage principal.
Produits électroniques et piles
Les produits électroniques et les piles ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Il est essentiel de séparer les différents types de matériaux afin de faciliter le recyclage et la réutilisation dans le respect de l'environnement. Il existe des systèmes nationaux ou régionaux pour la collecte et l'élimination des produits électroniques. La municipalité locale et les centres de recyclage locaux fournissent des informations précises sur la manière de procéder à une élimination correcte.
Les produits électroniques et les piles ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Il est essentiel de séparer les différents types de matériaux afin de faciliter le recyclage et la réutilisation dans le respect de l'environnement. Il existe des systèmes nationaux ou régionaux pour la collecte et l'élimination des produits électroniques. La municipalité locale et les centres de recyclage locaux fournissent des informations précises sur la manière de procéder à une élimination correcte.
Imballaggio presso GEDORE: smaltimento corretto
Chiunque smaltisca correttamente gli imballaggi usati attraverso appositi centri di raccolta e di smaltimento dà un importante contributo alla tutela delle risorse naturali.
In questa pagina forniamo informazioni su come riciclare correttamente diversi tipi di imballaggi, in modo che le materie prime possano essere reinserite nel ciclo di utilizzo dopo lo smaltimento e la lavorazione.
Cartone PAP e scatole pieghevoli: cartone ondulato
Il cartone PAP che utilizziamo e le nostre scatole pieghevoli sono in cartone ondulato e sono destinati allo smaltimento nel bidone della carta.
Il cartone PAP che utilizziamo e le nostre scatole pieghevoli sono in cartone ondulato e sono destinati allo smaltimento nel bidone della carta.
Cartone grigio: altro cartone
Il cartone grigio che utilizziamo è composto da altro cartone ed è destinato allo smaltimento nel bidone della carta.
Il cartone grigio che utilizziamo è composto da altro cartone ed è destinato allo smaltimento nel bidone della carta.
Banderuola: altro cartone
La banderuola che utilizziamo è fatta di altro cartone ed è destinata allo smaltimento nel bidone della carta.
La banderuola che utilizziamo è fatta di altro cartone ed è destinata allo smaltimento nel bidone della carta.
Cartellino: polipropilene
Salvo diversa indicazione, il cartellino che utilizziamo è in polipropilene ed è destinato allo smaltimento nel bidone giallo.
Salvo diversa indicazione, il cartellino che utilizziamo è in polipropilene ed è destinato allo smaltimento nel bidone giallo.
Polisacco: polipropilene
Il sacchetto che utilizziamo è in polipropilene e deve essere smaltito nel bidone giallo.
Il sacchetto che utilizziamo è in polipropilene e deve essere smaltito nel bidone giallo.
Blister: imballaggio multicomponente
Se non diversamente indicato, il blister che utilizziamo è realizzato in cloruro di polivinile ed è destinato allo smaltimento nel bidone giallo. L'inserto di cartone separabile manualmente è fatto di altro cartone ed è destinato allo smaltimento nel contenitore della carta.
Se non diversamente indicato, il blister che utilizziamo è realizzato in cloruro di polivinile ed è destinato allo smaltimento nel bidone giallo. L'inserto di cartone separabile manualmente è fatto di altro cartone ed è destinato allo smaltimento nel contenitore della carta.
QuadroPack: cloruro di polivinile
Il QuadroPack che utilizziamo è realizzato in cloruro di polivinile ed è destinato allo smaltimento nel bidone giallo.
Sacchetto di spedizione: polietilene a bassa densità
Il sacco di spedizione che utilizziamo è in polietilene ed è destinato allo smaltimento nel bidone giallo.
Il sacco di spedizione che utilizziamo è in polietilene ed è destinato allo smaltimento nel bidone giallo.
Nastri adesivi e da imballaggio
Se non diversamente indicato, i nastri adesivi utilizzati devono essere smaltiti insieme all'imballaggio. Seguire le istruzioni per lo smaltimento riportate sull'imballaggio principale.
Se non diversamente indicato, i nastri adesivi utilizzati devono essere smaltiti insieme all'imballaggio. Seguire le istruzioni per lo smaltimento riportate sull'imballaggio principale.
Prodotti elettronici e batterie
I prodotti elettronici e le batterie non devono essere smaltiti insieme ai rifiuti domestici. La separazione dei diversi tipi di materiale è fondamentale per facilitare il riciclaggio e il riutilizzo ecologico. Esistono sistemi nazionali o regionali per la raccolta e lo smaltimento dei prodotti elettronici. Informazioni precise sul corretto smaltimento possono essere ottenute presso il comune e i centri di riciclaggio locali.
I prodotti elettronici e le batterie non devono essere smaltiti insieme ai rifiuti domestici. La separazione dei diversi tipi di materiale è fondamentale per facilitare il riciclaggio e il riutilizzo ecologico. Esistono sistemi nazionali o regionali per la raccolta e lo smaltimento dei prodotti elettronici. Informazioni precise sul corretto smaltimento possono essere ottenute presso il comune e i centri di riciclaggio locali.
Embalaje en GEDORE: Eliminación correcta
Quien se deshace correctamente de los envases usados a través de centros especiales de recogida y reciclaje contribuye de forma importante a la protección de los recursos naturales.
En esta página le informamos sobre cómo reciclar correctamente distintos tipos de envases para que las materias primas puedan volver al ciclo de utilización tras su eliminación y procesamiento.
Cartón PAP y cajas plegables: cartón ondulado
El cartón PAP que utilizamos y nuestras cajas plegables son de cartón ondulado y están destinados a ser desechados en la papelera.
El cartón PAP que utilizamos y nuestras cajas plegables son de cartón ondulado y están destinados a ser desechados en la papelera.
Cartón gris: otros cartones
El cartón gris que utilizamos está fabricado con otro tipo de cartón y está destinado a ser desechado en la papelera.
El cartón gris que utilizamos está fabricado con otro tipo de cartón y está destinado a ser desechado en la papelera.
Bandolera: otros cartones
La funda que utilizamos está hecha de otros cartones y está destinada a la papelera.
La funda que utilizamos está hecha de otros cartones y está destinada a la papelera.
Etiqueta colgante: polipropileno
Salvo que se indique lo contrario, la etiqueta colgante que utilizamos es de polipropileno y está destinada a ser desechada en el contenedor amarillo.
Salvo que se indique lo contrario, la etiqueta colgante que utilizamos es de polipropileno y está destinada a ser desechada en el contenedor amarillo.
Bolsa: polipropileno
La bolsa de polipropileno que utilizamos está hecha de polipropileno y debe desecharse en el contenedor amarillo.
La bolsa de polipropileno que utilizamos está hecha de polipropileno y debe desecharse en el contenedor amarillo.
Blíster: envase multicomponente
Salvo que se indique lo contrario, el blíster que utilizamos está hecho de cloruro de polivinilo y se desecha en el contenedor amarillo. El inserto de cartón separable manualmente está hecho de otro tipo de cartón y se desecha en el contenedor de papel.
Salvo que se indique lo contrario, el blíster que utilizamos está hecho de cloruro de polivinilo y se desecha en el contenedor amarillo. El inserto de cartón separable manualmente está hecho de otro tipo de cartón y se desecha en el contenedor de papel.
QuadroPack: cloruro de polivinilo
El QuadroPack que utilizamos está fabricado con cloruro de polivinilo y debe desecharse en el contenedor amarillo.
El QuadroPack que utilizamos está fabricado con cloruro de polivinilo y debe desecharse en el contenedor amarillo.
Bolsa de transporte: polietileno de baja densidad
La bolsa de transporte que utilizamos es de polietileno y está destinada al contenedor amarillo.
La bolsa de transporte que utilizamos es de polietileno y está destinada al contenedor amarillo.
Cintas adhesivas y de embalaje
A menos que se indique lo contrario, las cintas adhesivas que utilizamos deben desecharse junto con el embalaje. Siga las instrucciones de eliminación que figuran en el embalaje principal.
A menos que se indique lo contrario, las cintas adhesivas que utilizamos deben desecharse junto con el embalaje. Siga las instrucciones de eliminación que figuran en el embalaje principal.
Productos electrónicos y pilas
Los productos electrónicos y las pilas no deben eliminarse con la basura doméstica. La separación de los distintos tipos de material es crucial para facilitar un reciclaje y una reutilización respetuosos con el medio ambiente. Existen sistemas nacionales o regionales de recogida y eliminación de productos electrónicos. Puede obtener información precisa sobre la eliminación correcta en el ayuntamiento y en los centros de reciclaje locales.
Los productos electrónicos y las pilas no deben eliminarse con la basura doméstica. La separación de los distintos tipos de material es crucial para facilitar un reciclaje y una reutilización respetuosos con el medio ambiente. Existen sistemas nacionales o regionales de recogida y eliminación de productos electrónicos. Puede obtener información precisa sobre la eliminación correcta en el ayuntamiento y en los centros de reciclaje locales.
Embalagens na GEDORE: Eliminação correta
Quem elimina corretamente as embalagens usadas através de centros de recolha e de recolha especiais dá um contributo importante para a proteção dos recursos naturais.
Nesta página, fornecemos informações sobre como reciclar corretamente diferentes tipos de embalagens, de modo a que as matérias-primas possam ser devolvidas ao ciclo de utilização após a eliminação e o processamento.
Cartão PAP e caixas dobráveis: cartão canelado
O cartão PAP que utilizamos e as nossas caixas dobráveis são feitos de cartão canelado e destinam-se a ser eliminados no contentor do papel.
O cartão PAP que utilizamos e as nossas caixas dobráveis são feitos de cartão canelado e destinam-se a ser eliminados no contentor do papel.
Cartão cinzento: outro cartão
O cartão cinzento que utilizamos é feito de outro tipo de cartão e destina-se a ser eliminado no contentor do papel.
O cartão cinzento que utilizamos é feito de outro tipo de cartão e destina-se a ser eliminado no contentor do papel.
Banderole: outro cartão
A manga que utilizamos é feita de outro cartão e destina-se a ser deitada no caixote do lixo.
A manga que utilizamos é feita de outro cartão e destina-se a ser deitada no caixote do lixo.
Etiqueta de pendurar: polipropileno
Salvo indicação em contrário, a etiqueta de pendurar que utilizamos é feita de polipropileno e destina-se a ser eliminada no contentor amarelo.
Salvo indicação em contrário, a etiqueta de pendurar que utilizamos é feita de polipropileno e destina-se a ser eliminada no contentor amarelo.
Saco de plástico: polipropileno
O saco de polietileno que utilizamos é feito de polipropileno e destina-se a ser eliminado no contentor amarelo.
O saco de polietileno que utilizamos é feito de polipropileno e destina-se a ser eliminado no contentor amarelo.
Blister: embalagem multicomponente
Salvo indicação em contrário, a embalagem blister que utilizamos é feita de cloreto de polivinilo e destina-se a ser eliminada no contentor amarelo. O invólucro de cartão separável manualmente é feito de outro tipo de cartão e destina-se a ser eliminado no contentor de papel.
Salvo indicação em contrário, a embalagem blister que utilizamos é feita de cloreto de polivinilo e destina-se a ser eliminada no contentor amarelo. O invólucro de cartão separável manualmente é feito de outro tipo de cartão e destina-se a ser eliminado no contentor de papel.
QuadroPack: cloreto de polivinilo
O QuadroPack que utilizamos é feito de policloreto de vinilo e destina-se a ser eliminado no contentor amarelo.
O QuadroPack que utilizamos é feito de policloreto de vinilo e destina-se a ser eliminado no contentor amarelo.
Saco de transporte: polietileno de baixa densidade
O envelope que utilizamos é feito de polietileno e destina-se a ser eliminado no contentor amarelo.
O envelope que utilizamos é feito de polietileno e destina-se a ser eliminado no contentor amarelo.
Fitas adesivas e de embalagem
Salvo indicação em contrário, as fitas adesivas que utilizamos devem ser eliminadas juntamente com a embalagem. Siga as instruções de eliminação que constam da embalagem principal.
Salvo indicação em contrário, as fitas adesivas que utilizamos devem ser eliminadas juntamente com a embalagem. Siga as instruções de eliminação que constam da embalagem principal.
Produtos electrónicos e pilhas
Os produtos electrónicos e as pilhas não devem ser eliminados juntamente com o lixo doméstico. A separação dos diferentes tipos de materiais é crucial para facilitar a reciclagem e a reutilização amigas do ambiente. Existem sistemas nacionais ou regionais para a recolha e eliminação de produtos electrónicos. É possível obter informações precisas sobre a eliminação correta junto do município local e dos centros de reciclagem locais.
Os produtos electrónicos e as pilhas não devem ser eliminados juntamente com o lixo doméstico. A separação dos diferentes tipos de materiais é crucial para facilitar a reciclagem e a reutilização amigas do ambiente. Existem sistemas nacionais ou regionais para a recolha e eliminação de produtos electrónicos. É possível obter informações precisas sobre a eliminação correta junto do município local e dos centros de reciclagem locais.